ความคิดริเริ่มของ RETELL (Rethinking Equity in the Teaching of English Language Learners) เปิดตัวในแมสซาชูเซตส์โดย Department of Secondary and Elementary Education (DESE) เพื่อแก้ไขช่องว่างถาวรในความสามารถทางวิชาการที่นักศึกษา ELL มีประสบการณ์ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่ม ครูผู้สอนหลักของ ELL รวมถึงครูใหญ่ ผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่ และผู้อำนวยการที่ดูแลหรือประเมินครูเหล่านี้จะต้องได้รับการรับรอง Sheltered English Immersion (SEI) ครูหรือผู้ดูแลระบบคนใดที่จำเป็นแต่ไม่ได้รับการรับรอง SEI ภายในระยะเวลาที่กำหนด จะไม่สามารถต่ออายุ ต่ออายุ หรือขยายใบอนุญาตได้ * 
 
อาจารย์วิชาการแกนกลาง หมายถึง ครูปฐมวัย ครูประถมศึกษา ครูนักเรียนที่มีความทุพพลภาพระดับปานกลาง ครูนักเรียนที่มีความทุพพลภาพระดับรุนแรง และครูในวิชาวิชาการต่อไปนี้ ภาษาอังกฤษ การอ่านหรือภาษา ศิลปะ คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ พลเมืองและการปกครอง เศรษฐศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และภูมิศาสตร์ 
ใน Lawrence เราเชื่อว่านักการศึกษาทุกคนเป็นครูสอนภาษา นักเรียนมากกว่า 70% ของเราพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก นักการศึกษารายใหม่ในเขตการศึกษาของเราที่ไม่ได้รับการรับรองจาก SEI จะต้องอยู่ในเส้นทางที่จะได้รับการรับรอง SEI ภายในหนึ่งปีหลังจากได้รับการว่าจ้าง 
 
นักการศึกษา MA
ตอนนี้โปรแกรมการเตรียมการศึกษาสำหรับนักการศึกษาของรัฐแมสซาชูเซตส์ที่ได้รับการอนุมัติทั้งหมดจะต้องรวมการรับรอง SEI ไว้ในโปรแกรมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม นักการศึกษาของ MA ที่สำเร็จการศึกษาจากโปรแกรมการเตรียมการสำหรับนักการศึกษา MA ก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 2014 และ/หรือผู้ที่ไม่ได้รับการสนับสนุน SEI จะต้องปฏิบัติตาม "เส้นทางสู่การรับรอง SEI" ด้านล่าง 
 
นักการศึกษานอกรัฐ
นักการศึกษานอกรัฐที่สมัคร MA Initial License จะต้องได้รับการรับรอง SEI เพื่อรับใบอนุญาต นักการศึกษานอกรัฐที่ยื่นขอใบอนุญาตเบื้องต้นหรือใบอนุญาตชั่วคราวของ MA มีเวลาหนึ่งปีในการดำเนินการตามข้อกำหนด SEI กรุณาคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม สำหรับภาพรวมของข้อกำหนดใบอนุญาตสำหรับนักการศึกษานอกรัฐ 
 
เส้นทางสู่การรับรอง SEI
  • เรียนให้จบและผ่านหลักสูตรต้นทุนที่เสนอโดยผู้ให้บริการที่ได้รับเลือกตามรายการ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. โปรดติดต่อผู้ให้บริการหลักสูตรที่มีค่าใช้จ่ายโดยตรงสำหรับข้อมูล 
  • ผ่านการทดสอบเรื่อง Massachusetts SEI MTEL Subject Test สามารถดูสื่อการเรียนและข้อมูลได้ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม
  • มีใบอนุญาต MA ESL/ELL ที่ถูกต้อง
  • สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาวิชาที่ได้รับอนุมัติจากภาควิชา หรือการฝึกอบรมระดับบัณฑิตศึกษาที่ภาควิชาอนุมัติอื่นๆ เพื่อพิจารณาอนุมัติ สมัครขอการรับรอง SEI ผ่าน อีลาร์  และเลือกเส้นทางที่ 2 (การตรวจสอบการถอดเสียงตามการศึกษาระดับปริญญาที่เกี่ยวข้องหรือระดับบัณฑิตศึกษา)  
แหล่งข้อมูล
  • ภาพรวมของโครงการ RETELL สามารถพบได้ใน MA Department of Education's เว็บไซต์
  • สามารถดูคำแนะนำในการสมัคร SEI Endorsement ใน ELAR ได้ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม
  • สมาคมครูแห่งแมสซาชูเซตส์ได้รวบรวมรายการคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ เว็บไซต์.
  • สำหรับคำถามเกี่ยวกับการสมัครตรวจสอบการถอดเสียง โปรดติดต่อสำนักงานใบอนุญาตนักการศึกษาที่ 781-338-6600
  • คำถามทั่วไป? ส่งอีเมลถึงทีม RETELL ที่ อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริ หรือโทร 888-789-1109
* สำนักงานการจัดหาภาษาอังกฤษและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน “ RE: RETELL- ข้อกำหนดในการได้รับการรับรอง SEI” จดหมายถึงนักการศึกษาแมสซาชูเซตส์ 8 ธ.ค. 2015 Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education, Malden, MA