student iħares lejn il-karta
 
Grazzi talli għażilt Lawrence Public Schools (LPS). Jekk jogħġbok uża l-links hawn taħt biex tagħżel il-proċess ta' reġistrazzjoni li l-aħjar jissodisfa l-bżonnijiet tiegħek. 
 

1 pass

2023-24 Sena Skolastika

Din il-link hija biex tirreġistra kull student tal-PK-12 li bħalissa mhux fl-Iskejjel Pubbliċi Lawrence għas-sena skolastika 2023-24 li tibda fil-ħarifa li ġejja.

 

Jekk jogħġbok innota: Jekk l-istudent tiegħek bħalissa huwa rreġistrat fl-LPS u qed jirritorna għas-sena skolastika li jmiss, int DO NOT jeħtieġ li terġa' tirreġistra.

 

Reġistru ta' Studenti Ġodda PK-12

 

Pass 2A

Ipprepara Dokumentazzjoni Meħtieġa:

  • Ċertifikat tat-twelid oriġinali tal-istudent
  • Prova ta’ residenza (kont tal-elettriku, tal-gass jew ta’ ipoteka datata fi żmien 30 jum jew ftehim ta’ kiri ċċertifikat li jkun datat fl-aħħar 12-il xahar) f’isem il-kustodju
  • Tilqim aġġornat (Ċart ta' Immunizzazzjoni)
  • Eżami Fiżiku (fi żmien sena)
  • Test tat-TB/Riżultati ta' Riskju Baxx
  • Screening tal-vista għal PK/K (għandu jinkludi Stereopsis għall-Kindergarten Biss)
  • Riżultati tat-test taċ-ċomb – PK/K Biss
  • Karta tal-kustodja legali, jekk applikabbli
  • L-aħħar rapport card jew formola ta' trasferiment, jekk qed tittrasferixxi minn distrett skolastiku ieħor
  • IEP, jekk student irċieva servizzi taħt Programm ta' Edukazzjoni Speċjali
  • IAP, jekk l-istudent jirċievi servizzi taħt it-Taqsima 504
 
IT-TFAL GĦANDU JKOLLHOM 5 SNIN FL-1 TA’ SETTEMBRU JEW QABEL SABIEX JIRRISTISTRU GĦALL-KINDERGARTEN.
 
It-tfal iridu jkollhom 4 snin fl-1 ta’ Settembru jew qabel biex jirreġistraw għal Pre-kindergarten*
 

Pass 2B

Dokumenti addizzjonali li jistgħu jkunu meħtieġa:

  • Affidavit ta' Awtorizzazzjoni ta' Min jieħu ħsiebu
    Jekk jogħġbok imla u ibgħat meta tawtorizza lil membru tal-familja jew ħabib ieħor biex jieħu ħsieb it-tifel/tifla tiegħek waqt assenza qasira jew fit-tul (li ma jaqbiżx is-sentejn).

    Ingliż | Spanjol

 

  • Affidavit ta' Residenza ta' Studenti
    Imla u ssottometti bħala prova alternattiva tal-indirizz jekk ma jkunx hemm dokumentazzjoni oħra disponibbli f'isem il-gwardjan.

     

    Nota: LPS tirriżerva d-dritt li tivverifika l-verifiki tar-residenza. Dan jista' jinkludi talbiet għal prova ġdida tal-indirizz jew żjara fid-dar minn aġent tal-LPS.

    Ingliż | Spanjol

 

  • Dokumentazzjoni ta' Kustodja
    Jekk wieħed mill-ġenituri/kustodji tal-istudent ma jkunx imniżżel fiċ-ċertifikat tat-twelid, tkun meħtieġa dokumentazzjoni tal-kustodja. Inkella dan l-individwu jista' jiġi elenkat biss bħala kuntatt ta' emerġenza.
     
  • Kura tas-Saħħa
    Formola addizzjonali li tista' tkun meħtieġa.

    Formoli tal-Kura tas-Saħħa Bilingwi 
     
* Eċċezzjonijiet ta' età jinkludu tfal ta' 2.9 snin 'il fuq li huma riferuti minn Intervent Bikri jew permezz ta' screening LPS jew evalwazzjoni ta' Edukazzjoni Speċjali, u aħwa li se jkollhom tliet snin sa l-1 ta' Settembru. siġġijiet miftuħa disponibbli wara l-1 ta’ Settembru.
 

Pass 3A

Għall-Istudenti fil-Gradi Pre-K biex Tilestu r-Reġistrazzjoni

Jekk jogħġbok Ċempel 978-722-8194 biex Skeda Appuntament Virtwali:

 

rollins
451 Howard St
Lawrence, MA 01843

 

Għal Informazzjoni Addizzjonali Jekk jogħġbok Ikkuntattja:

Dan l-indirizz email huwa protett mill-ispam. Teħtieġ javascript biex tarah.
 

Pass 3B

Għall-Istudenti fil-Gradi K-8 biex Jispiċċaw ir-Reġistrazzjoni

Jekk jogħġbok Ċempel 978-975-5900 biex Skeda Appuntament Virtwali:

Ċentru tar-Riżorsi tal-Familja tal-Iskejjel Pubbliċi Lawrence
237 Triq Essex. Ir-4 sular
Lawrence, MA 01840
Telefon 978-975-5900
Fax 978-722-8551

 

Ir-reġistrazzjonijiet kollha jsiru mill-bogħod jew personalment b'appuntament.

It-Tnejn, it-Tlieta, l-Erbgħa u l-Ġimgħa
9:00 AM sa 2:00 PM

Il-Ħamis biss matul ix-xahar ta’ Awwissu
12:00 PM sa 6:30 PM

 

Għal Dawk li Jirritornaw Dokumenti Neqsin:

Ċempel lill-978-975-5900

 

Iċċekkja kif skennja dokumenti għar-reġistrazzjoni għall-għajnuna biex tagħmel kopji diġitali biex tibgħathom.

 
 

Pass 3C

Għal Studenti fil-Gradi 9-12 sal-Istemgħu r-Reġistrazzjoni Jekk jogħġbok Ċempel NUMRU TA' REĠISTRAZZJONI LHS 978-946-0702 biex tiskeda appuntament:

Lawrence High School

70-71 Triq il-Parroċċa tat-Tramuntana

Lawrence, MA 01841

Fax: 978-722-8500

 

Ġunju sa Awissu
Mit-Tnejn sal-Ħamis 
9AM- 2PM

 

Settembru sa Mejju
Mit-Tnejn sal-Ħamis
8:30AM- 2PM

 

Reġistrazzjoni personalment b'appuntamenti. 

 

Għal Informazzjoni Addizzjonali Jekk jogħġbok Ikkuntattja:

Ċentru tar-Riżorsi tal-Familja tal-Iskejjel Pubbliċi Lawrence
237 Triq Essex. Ir-4 sular
Lawrence, MA 01840
Telefon 978-975-5900
Fax 978-722-8551