RETELL ინიციატივა (ინგლისური ენის შემსწავლელთა სწავლების თანასწორობის გადახედვა) დაიწყო მასაჩუსეტში საშუალო და დაწყებითი განათლების დეპარტამენტის (DESE) მიერ ELL სტუდენტების აკადემიური ცოდნის მუდმივი ხარვეზის აღმოსაფხვრელად. როგორც ინიციატივის ნაწილი, ELL-ების ყველა ძირითადი აკადემიური მასწავლებელი, ისევე როგორც დირექტორები, დირექტორის თანაშემწეები და დირექტორები, რომლებიც ზედამხედველობენ ან აფასებენ ამ მასწავლებლებს, უნდა მიიღონ მათი Sheltered English Immersion (SEI) დამტკიცება. ნებისმიერ მასწავლებელს ან ადმინისტრატორს, რომელსაც მოეთხოვება, მაგრამ არ მოიპოვებს SEI დამტკიცებას გამოყოფილი დროის განმავლობაში, ვერ შეძლებს ლიცენზიის განახლებას, წინსვლას ან გახანგრძლივებას. * 
 
ძირითადი აკადემიური მასწავლებლები განისაზღვრება, როგორც ადრეული ასაკის მასწავლებლები, დაწყებითი კლასების მასწავლებლები, ზომიერი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე სტუდენტების მასწავლებლები, მძიმე შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე სტუდენტების მასწავლებლები და შემდეგი აკადემიური საგნების მასწავლებლები: ინგლისური, კითხვა ან ენის ხელოვნება, მათემატიკა, მეცნიერება, სამოქალაქო განათლება და მთავრობა, ეკონომიკა, ისტორია. და გეოგრაფია. 
ლოურენსში ჩვენ გვჯერა, რომ ყველა აღმზრდელი ენის მასწავლებელია. ჩვენი სტუდენტების 70%-ზე მეტი საუბრობს სხვა ენაზე, გარდა ინგლისურისა, როგორც მათი პირველი ენა. ახალი პედაგოგები ჩვენს რაიონში, რომლებიც არ არიან დამტკიცებული SEI-ით, უნდა იყვნენ გზაზე, რომ მიიღონ SEI დამტკიცება დასაქმებიდან ერთი წლის განმავლობაში. 
 
მაგისტრატურის პედაგოგები
მასაჩუსეტსის მასწავლებლის მოსამზადებელი ყველა დამტკიცებული პროგრამა ახლა საჭიროებს თავის პროგრამაში SEI დამტკიცებას. თუმცა, მაგისტრატურის მასწავლებლებს, რომლებმაც დაამთავრეს მაგისტრატურის მასწავლებლის მოსამზადებელი პროგრამა 1 წლის 2014 ივლისამდე და/ან რომლებსაც არ აქვთ SEI მოწონება, უნდა გაიარონ ქვემოთ მოცემული ერთ-ერთი „გზა SEI დამტკიცებისკენ“. 
 
სახელმწიფოს გარეთ განმანათლებლები
შტატის გარეთ მყოფი პედაგოგები, რომლებიც განაცხადებენ მაგისტრატურაში პირველადი ლიცენზიის მისაღებად, უნდა იყვნენ დადასტურებული SEI-ით, რათა მიიღონ ლიცენზია. შტატის გარეთ მყოფ მასწავლებლებს, რომლებიც მიმართავენ მაგისტრატურის წინასწარი ან დროებითი ლიცენზიის მისაღებად, აქვთ ერთი წელი, რათა დაასრულონ თავიანთი SEI მოთხოვნა. გთხოვთ დააწკაპუნოთ აქ დაწკაპუნებით სალიცენზიო მოთხოვნების მიმოხილვისთვის შტატის გარეთ მყოფი პედაგოგებისთვის. 
 
ბილიკები SEI დამტკიცებისკენ
  • დაასრულეთ და გაიარეთ ფასიანი კურსი, რომელსაც გთავაზობთ შერჩეული პროვაიდერები, ჩამოთვლილი აქ დაწკაპუნებით. გთხოვთ, უშუალოდ დაუკავშირდეთ ფასიანი კურსის პროვაიდერებს ინფორმაციისთვის. 
  • გაიარეთ მასაჩუსეტსის SEI MTEL საგნის ტესტი. სასწავლო მასალა და ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ აქ დაწკაპუნებით
  • ფლობდეს მოქმედ MA ESL/ELL ლიცენზიას.
  • ფლობდეს ბაკალავრის ხარისხს დეპარტამენტის მიერ დამტკიცებულ სპეციალობაში, ან დეპარტამენტის მიერ დამტკიცებული სხვა სამაგისტრო დონის ტრენინგი. დამტკიცების დასადგენად, მიმართეთ SEI-ის მოწონებას ELAR  და აირჩიეთ გზა 2 (ტრანსკრიპტის მიმოხილვა შესაბამისი ხარისხის ან კურსდამთავრებული ტრენინგის საფუძველზე).  
 
რესურსები
  • RETELL-ის ინიციატივების მიმოხილვა შეგიძლიათ იხილოთ განათლების MA დეპარტამენტში ნახვა
  • შეგიძლიათ იხილოთ ELAR-ში SEI დამტკიცებისთვის განაცხადის ინსტრუქცია აქ დაწკაპუნებით
  • მასაჩუსეტსის მასწავლებელთა ასოციაციამ შეადგინა ხშირად დასმული კითხვების სია ნახვა.
  • ტრანსკრიპტის განხილვაზე განაცხადის შესახებ კითხვებისთვის დაუკავშირდით მასწავლებლის ლიცენზირების ოფისს ნომერზე 781-338-6600.
  • Ძირითადი შეკითხვები? გაუგზავნეთ ელფოსტა RETELL გუნდს მისამართზე ელფოსტის ეს მისამართი არის დაცულია უსრგებლო წერილებისგან. თქვენ გჭირდებათ ჯავასკიპტის ჩართვა მის სანახავად. ან დარეკეთ ნომერზე 888-789-1109.
* ინგლისური ენის ათვისებისა და აკადემიური მოსწრების ოფისი. "RE: RETELL- მოთხოვნა SEI დამტკიცების მოსაპოვებლად." წერილი მასაჩუსეტსის მასწავლებლებს. 8 დეკემბერი 2015. მასაჩუსეტსის დაწყებითი და საშუალო განათლების დეპარტამენტი, მალდენი, MA.