よくあるご質問

以下のリンクをクリックして、次のような質問に答えてください。


学年20-21カレンダー

1 年 12 月 31 日に 2020 年生から XNUMX 年生の学校が始まります

2年2020月XNUMX日、PKと幼稚園の学校が始まります

個別に見る 学校のカレンダー

州のガイダンスを利用して、ローレンス公立学校は今秋に学校を再開するための計画を作成するために積極的に取り組んでいます. これには、州教育省に提出する XNUMX つの計画の準備が含まれます。 XNUMX つは、できるだけ多くの生徒を教室に戻すための好機です。 XNUMX つ目はハイブリッド プランで、対面学習とリモート学習を組み合わせたものです。 XNUMX つ目は、継続的な遠隔学習のみを提供し、健康と安全の条件が必要と判断した場合に学区が簡単に切り替えることができるようにします。 

すべての利害関係者の好み、アイデア、懸念、およびニーズを考慮するために、LPS は計画プロセスの一環として、この夏、家族、学生、教育者、およびスタッフとの会話に積極的に参加します。 

よくある質問メニューに戻る


学生ラーニング

Q. 子供の通知カードにアクセスするにはどうすればよいですか? 

子供の成績表情報にアクセスするには、次のものが必要です。

  • [Parent and Student PowerSchool Log In] の下にある Lawrence Public Sc​​hools のホームページからログインするか、次のリンクを使用して直接ログインできます。 http://powerschool.lawrence.k12.ma.us/public
  • 保護者のアクセス ID とパスワードが必要です。 
  • 次の Web サイトの PowerSchool のログイン画面で、個人のユーザー名とパスワードを作成する方法について説明します。 http://powerschool.lawrence.k12.ma.us/public  または、次のリンクを使用して簡単な説明ビデオをご覧ください。  英語のリンク 及び スペイン語のリンク

Power School Parent Portal へのアクセスまたはお子様の記録に関してご質問がある場合は、お子様の学校の校長にお問い合わせください。

Q. どうすれば私の子供は夏の間も夢中になれますか? 

A. ローレンス公立学校では、いくつかの方法で学生向けのリモート夏季プログラムを提供しています。

  • IEPにExtended Yearプログラミングが含まれている学生向け
  • 英語学習者として特定された学生の場合
  • 学校による追加のサポートが必要であると特定された学生のためのレベルアップを通じて

これらのオプションを超えて、無数のライブおよびリモートのサマーキャンプやアクティビティがあります. 詳細については、次のラベルが付いたセクションを参照してください。 夏のアクティビティ

Q. この閉鎖期間中に保護者と生徒が学習を充実させるために利用できるリソースにはどのようなものがありますか?

A. LPS は、家族や学生が自宅で学習を続けられるように、新しいサイトを作成しました。 家庭でのLPS学習

  • お子様がすでに学校で使用している仮想学習については、シングル サインオン ポータルを使用してください。 全生徒 学習アプリやサイトにアクセスする。
    • ここでクレバーにアクセスしてください! (Clever にアクセスするための手順 英語 or スペイン語)
    • 助けが必要? ログインについては、これらのオンライン チュートリアルをご覧ください (英語)または(スペイン語)
    • 追加またはサポートについては、学校にお問い合わせください。 またはログインに関する質問や問題を このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。 アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
  • 自宅で学習ルーチンを作りたいですか? 学生向けスケジュール例 
  • 追加の グレード別LPSリソース 
  • 家庭での学習をサポートするためのもう XNUMX つの優れたリソースは、ニューヨーク市教育局から提供されており、学年と内容ごとに役立つリソースのリストを作成しています。  NYC 自宅で学ぶリソースとレッスン PK-GR 12
  • pbskids.org/learn また、別の優れたリソースです。
  • ストーリーラインオンライン には、子供向けに本を大声で読んでいる興味深い有名な人々がた​​くさんいます。
  • 州の初等中等教育局は、 リソースの包括的なリスト 同じように
  • もっとアクティブなものをお探しですか? これらは オンラインダンスクラス または、以下の Covid-19 ガイダンス、リソース、およびサポートに関するセクションを参照して、エクササイズのヒントをさらに確認してください。
  • ローレンス公立図書館 (LPL) は、 Tutor.com. このサイトでは、すべての科目に対して 24 時間年中無休のライブ指導を提供しています。 このリソースへの直接リンクは http://www.lawrencefreelibrary.org/702/Tutorcom. Tutor.com にアクセスするには、図書カードが必要です。 ただし、学生と保護者は電子メールで図書館カードを取得できます このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。 アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 または、Facebook ページからローレンス公共図書館にメッセージを送ってください。 https://www.facebook.com/LawrenceFreeLibrary/. 学生と家族向けのその他のオンライン リソースには、次の URL からアクセスできます。 http://www.lawrencefreelibrary.org/274/Online-Resources.
     

Q. 個別教育計画を持っている学生がいる家族をサポートするために、どのような追加リソースを利用できますか?

A. をご覧ください。 英才教育 役立つリソース、推奨事項、およびガイダンスについては、この FAQ のセクションを参照してください。

よくある質問メニューに戻る


英才教育

Q. 学区が COVID-19 に関連して閉鎖されている間、学区は障害のある生徒に特別教育サービスを提供する必要がありますか?

A. 初等中等教育局が提供する最新のガイダンスは、 9 年 2020 月 XNUMX 日 特殊教育学生の家族のための DESE リソース「ツールボックス」、で 新製品 家族へのLPSの手紙 (スペイン語)と 新しいコロナウイルスによる学校閉鎖中の教育者と家族のためのLPS特別教育遠隔学習計画 (スペイン語)。 この情報は、個別教育計画 (IEP) を利用している生徒のすべての家族にも郵送されます。

さらに、ローレンス公立学校は、閉鎖期間中に家族が自宅でアクセスできるリソースを提供することに取り組んでいます。 詳細については、上記の学生の学習を参照してください。.

Q. 私の子供は IEP または 504 プランを利用していますが、閉鎖が子供の教育の進歩に与える影響について心配しています。

A. 閉鎖が完了し、学区が再開されると、IEP チームが招集され、閉鎖がお子様の教育の進歩にどのような影響を与えたかを判断し、必要に応じて個別のチームベースの決定を下すことができます。  

Q. 休校中に子供の IEP チーム ミーティングが予定されています。 何を期待できますか?

A. 評価チームのファシリテーターは、閉鎖期間中に IEP ミーティングが予定されている家族に連絡を取ります。 親/保護者の許可を得て、ファシリテーターは、オーディオとマイクを備えたスマートフォンまたはコンピューターでアクセスできるリンクを送信して、「仮想」会議をスケジュールします。 親/保護者は、音声のみのダイヤルインもできます。 

Q. 私の子供は IEP を受けており、学区外のプレースメントに参加しています。 ローレンス公立学校の閉鎖は、学区外の配置に通う私の子供にどのような影響を与えますか?

A. ローレンス公立学校の閉鎖は、学区外の配置に通うお子様に影響を与えるべきではありません。 情報は日々変化しているため、閉鎖に関する最新情報については、再就職支援学校に直接お問い合わせください。 この通信の時点で、私たちの交通機関のベンダーは、開いている再就職先に学生を引き続き輸送することを確認しました. 2019年新型コロナウイルス感染症発生時の障害児へのサービス提供に関するQ&A

Q. 私の子供は IEP を受けており、「サービスのみ」 (言語/理学療法/作業療法) を受けています。 閉鎖中、子供はこれらのサービスを受けられますか?

A. 雪の日の対応と同様に、休業中はサービスをご利用いただけません。

Q. この閉鎖中に質問がある場合、私の子供の特殊教育担当者、関連サービス提供者、初等中等教育コーディネーターは利用できますか?

A. はい。必要に応じて特別教育ディレクターが、特定の質問について家族を支援することができます。 特殊教育ディレクターの電子メールと電話番号のディレクトリへのリンクは、これに記載されています 特殊教育名簿一覧. 特別教育ディレクターは、必要に応じて、評価チーム ファシリテーター、教師、および関連サービス プロバイダーへのアクセスを提供します。  

Q. 13 月 XNUMX 日以降に特殊教育評価を提供するよう学区に要請しました。 私は何を期待すべきですか?

A. 13 月 7 日または閉鎖中に受け取った評価リクエストに関連するタイムラインは、タイムラインの初日を地区の再開日として処理されます。 たとえば、学区が XNUMX 月 XNUMX 日に再開した場合、それは評価要求のタイムラインに関連付けられた XNUMX 日目としてカウントされます。

Q. この閉鎖中に子供をサポートする方法について、一般的なヒントを探しています。

A. 上記の学生の学習に関するセクションを参照してください。 さらに、ニューヨーク市が専門教育と学生支援のために発行したリソースを共有しています。 リソースにアクセスしてください 特別な集団のための多様な学習

Q. 子供や青少年向けのリソースやソーシャル ストーリーはありますか?

A. 自閉症教育者が共有した このコロナウイルスのソーシャルストーリー ダウンロード可能です。

全米学校心理学者協会と全米学校看護師協会からのガイダンス:
子どもたちにコロナウイルスについて話す

よくある質問メニューに戻る


COVID-19 ガイダンス、リソース、サポート

Q. 子供を含むすべての人が社会的距離を保つべきですか?

A.はい。 学生を含むすべての年齢の個人は、社会的距離を保つ必要があります。 私たちのコミュニティを安全に保つために、誰もが役割を果たすことができます。 一緒にいる必要性を慎重に検討してください。 これは休暇ではありません。 これは、ウイルスが広がらないように物理的な距離を確保するために講じられた極端な措置です。 ウイルスにさらされないことが、病気になったり、他の人にウイルスを感染させたりしないための最善の方法です。 病気を予防するためのその他の推奨事項については、この CDC の Web ページを参照してください。  https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention.html

Q. この時期のストレスに対処する親が利用できるリソースにはどのようなものがありますか? 

A. CDC は、ストレスに対処する保護者向けに次のリソースを提供しています。 
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-

追加のホットラインは次のとおりです。 

  • The Parental Stress Line - 「親が親を助ける」 - すべての言語で年中無休 24 時間利用可能: 7-1-800-632
  • セーフリンク - マサチューセッツ州全体の家庭内暴力のサポートとリソース: 
  • 24/7 helpline: 877-785-2020
  • 全国自殺防止ライフライン: 1-800-273-8255 チャットあり。  
  • 災害遭難ヘルプライン (1-800-985-5990) は、24 時間 7 日年中無休の全国ホットラインで、自然または人為的な原因に関連する精神的苦痛を経験している人々に緊急の危機カウンセリングを提供することに専念しています。災害。 このフリーダイヤル、多言語、秘密厳守の危機サポート サービスは、米国およびその領土のすべての居住者が利用できます。 ストレス、不安、およびその他のうつ病のような症状は、災害後の一般的な反応です。 365-1-800-985 に電話するか、TalkWithUs で 5990 にテキスト メッセージを送信して、訓練を受けた危機カウンセラーとつながります。

A. Children's Friend and Family Services の Community Based Services プログラムは、このストレスの多い時期にコミュニティの精神的健康と物質使用のニーズに対応する準備ができています。 この期間中、個人や家族は行動上の健康や社会サービスの必要性を経験し続け、苦痛や症状の増加に直面する可能性があることを理解しています. 

JRI が引き続き州全体で提供しているコミュニティ ベースのサービスは次のとおりです。 

  • 在宅療法(集中的な家族介入) 
  • 外来治療(個人、グループ、家族、またはカップルの介入) 
  • メンタリング(個別化された治療的介入とライフスキルの開発/コーチング) 
  • 在宅行動サービスと行動監視 
  • ファミリー パートナーによるファミリー サポートとトレーニング 
  • 集中治療コーディネーションとラップアラウンド ケア プランニング 
  • フォスターケア サポートとアウトリーチ (DCF 家庭に個別化 - DCF 紹介) 
  • 長期支援サービス - ケース管理

あなたまたはあなたが知っている人が困っている場合は、 日本総合研究所ホームページ または、コミュニティ ベースのサービス ナビゲーター (Amy Sypher (508-380-0273)) までお問い合わせください。 このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。 アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にする必要があります。.

Q. 食料品の購入が必要な家族が利用できる支援はありますか?

A. 機会についてわかり次第、以下に掲載します。

  • 現在の SNAP 受給者は、Expensify.org が設定したキャンペーンを通じて、追加の食品購入をサポートする 50 ドルのバウチャーを受け取る資格がある場合があります。 彼らのプログラムに関する情報は、次の場所にあります。 https://www.expensify.org/hunger
  • フード パントリーに関する情報については、コミュニティ リソースもご覧ください。 
     

Q: 失業の可能性がある場合、どこに助けを求めることができますか、またはどのように提出しますか? 

A 失業支援局 (DUA) は、毎日の仮想タウンホール ミーティングを主催し、失業保険申請を成功させ、州全体の申請者から質問を受けるための段階的なプロセスを人々に案内します。 スペイン語での仮想会議も開催されます。 詳細については、次を参照してください。 https://www.mass.gov/forms/massachusetts-department-of-unemployment-assistance-dua-virtual-town-halls

Q. 失業した場合、手頃な価格の健康保険について何ができますか?

A. マサチューセッツ州の住民は、職を失い、仕事に基づく健康保険を失いましたが、州の健康コネクターを通じて健康保険に入ることができます。 マサチューセッツ州の住民は訪問できます www.mahealthconnector.org 補償を申請します。 ConnectorCare プログラムは、条件を満たしたマサチューセッツ州の居住者を、保険料が低額または 0 ドルで、自己負担額が低く、免責額のない手頃な価格の健康保険と結びつけます。 これ 特別入会期間は25年2020月XNUMX日まで

Q: 学生や教師がコミュニティにおける Covid-19 のリスクについて学ぶために利用できるリソースにはどのようなものがありますか?

A. ローレンス高校の心理学チームは、生徒と教師がコミュニティにおける Covid-19 のリスクについて学ぶために、次のリソースを提供しています。  

Q. この時期に愛する人を亡くした家族は、どのようなリソースを利用できますか?

A. COVID-19 で愛する人を失うことは十分に壊滅的ですが、パンデミックは、喪失に対処する家族や組織にさらなる課題をもたらします。

だからこそ、マサチューセッツ州赤十字社は私たちのために立ち上がっています。 仮想家族支援センター、特別な仮想プログラム、情報、紹介、およびサポート サービスを備えたサポート ハブ。 このハブは、マサチューセッツ州赤十字社やその他のパートナーが提供する他のコミュニティ リソースにも人々を結び付けます。

多くの家族は、COVID-19 に関連する制限により、死別と悲しみのプロセスが中断された経験をしています。 支援するために、赤十字社は、特別に訓練されたメンタルヘルス、スピリチュアル ケア、およびヘルス サービスのボランティアからなる仮想チームを立ち上げました。

  • 家族と電話でつながり、お悔やみ、サポート、利用可能なリソースへのアクセスを提供する
  • 地元の信仰に基づくコミュニティ パートナーとのつながりを含む、家族向けの仮想追悼サービスのサポートを提供する
  • レジリエンスを育成し、対処スキルを促進するためのオンラインクラスの開催
  • 財産、親権、移民、その他の問題に関する法的リソースを含む、州および地方の機関、その他のコミュニティ組織への情報の共有と紹介 

 
Family Assistance Center のすべてのサポートは仮想的に提供され、完全に秘密厳守で無料です。
 
VFAC MA フライヤー (スペイン語)

よくある質問メニューに戻る


コミュニティ 

Q. コミュニティでの Covid-19 スクリーニングについて知るにはどうすればよいですか? 

ローレンス総合病院は、コミュニティ スクリーニング ラインを確立しました。 COVID-19 リスクの評価、検査の必要性の可能性、次のステップの推奨事項を取得できます。 978-946-8409

Q. ローレンス市からの最新情報はどこで入手できますか?

A. 市のウェブサイトは常に更新されています。 最新情報はこちら.

Q. ローレンス市で食事や食料品を購入するための追加のソースはありますか?

A. 食料品店の営業時間、食品パントリーなどの詳細については、次の Web サイトをご覧ください。 https://www.wearelawrence.org/coronavirus-food

これをチェック ローレンスのリソースのリスト グラブ アンド ゴーの食事、フード パントリー、食料品、SNAP の特典を利用できます。

FoodSource ホットライン番号は 1-800-645-8333 160 の異なる言語で利用できます。 

  • 危機の間、私たちは月曜日から金曜日の午前 8 時から午後 7 時まで、土曜日の午前 10 時から午後 2 時まで営業しています。 
  • また、ホットライン TTY ライン 1-800-377-1292 を通じて、聴覚障害のあるコミュニティにサービスを提供することもできます。

詳細と営業時間については、次の Web サイトをご覧ください。 www.projectbread.org/gethelp

Q. この期間中、ホームレスの学生や家族のためにどのようなリソースがありますか? 

A. DESE のホームレス教育コーディネーターからのガイダンスには以下が含まれます。   

  • 地方事務所は現在一般公開されていませんが、シェルターの申請は電話で行うことができます: 1-866-584-0653
  • 家族は、避難所の検疫/隔離規則が施行された場合、それに従わなければなりません。
  • 現時点では、家族は家探しについて心配する必要はありません。 彼らは依然としてオンラインで住居を申請し、電話でケースマネージャーと協力するかもしれません. 
  • DHCDは、家族が倍増しているテナントに対して一時的に行動を起こさないよう住宅当局に働きかけます。 住宅裁判所は立ち退き手続きを一時的に停止しています。
     

Q: コミュニティのサポートに関する情報を最新に保つコミュニティ リソースはありますか?

A: We Are Lawrence には、コロナウイルスに関するリソースと教育のセクションがあります。 フード パントリー、スープ キッチンなどに関するリソースは、このサイトで更新されます。  https://www.wearelawrence.org/coronavirus

Q. 新型コロナウイルス COVID-19 の感染拡大の間、住宅の権利についてどのように知ることができますか?

A. 北東法律扶助チラシ (スペイン語)

Q. Covid-19 期間中の社会保障の支払いと SSI 受給者についてどのように知ることができますか?

社会保障が作成し、IRS がこのガイドを提供しました。 社会保障および SSI 受給者への経済的影響の支払い – 実行する手順と支払いスケジュール 質問や懸念がある家族を支援します。

詳細については、以下をご覧ください。 社会保障

よくある質問メニューに戻る


インターネット・アクセス

Q. 私はインターネットを持っていません。COVID-19 の発生中に、無料または低コストのインターネット アクセスを利用できますか?

A. コムキャスト は、Xfinity ホットスポットを使用したインターネットをすべての新しい家族に 60 日間無料で提供しています。 Internet Essentials プログラムは通常、Comcast のサービス エリア内のすべての資格のある低所得世帯が月額 9.95 ドルで利用できます。 60 日間の無料期間が過ぎても継続しない場合は、プロバイダーに連絡して解約する必要があります。 来てください www.comcast.com 詳細についてはこちら。

Q. 利用可能なデータを増やすための契約はありますか?

A. はい。AT&T、T-Mobile、Verizon、Sprint、Spectrum、MetroPCS などの主要な携帯電話サービス プロバイダーのほとんどは、一部のプランに含まれる全国規模のモバイル ホットスポットを提供しています。 ご利用のプランがこのデータ サービスに対応しているかどうかについては、ご利用の通信事業者にお問い合わせください。

Q. モバイル ホットスポットとは何ですか?

A. モバイル ホットスポットは、専用のハードウェア デバイスまたはスマートフォンの機能によって作成されるアドホック ワイヤレス アクセス ポイントであり、携帯電話のセルラー データを Chromebook、ラップトップ、PC などの他のデバイスと共有します。モバイル ホットスポットは、ポータブル ホットスポットとも呼ばれます。

Q. モバイル アクセス ポイントを使用して Chromebook でインターネットに接続するにはどうすればよいですか?

A. サービスにモバイル アクセス ポイントを設定したら、スマートフォンのインターネットを Chromebook と簡単に共有できます。

以下の手順に従ってください。

  1. スマートフォンで、設定に移動し、Bluetooth をオンにします
  2. Chromebook の右下で Wi-Fi ネットワークを選択します
  3. [モバイルデータ] でスマートフォンを選択します
  4. 携帯電話の名前の下に「接続済み」と表示されたら、携帯電話は Chromebook とデータ接続を共有しており、準備完了です。

* 携帯電話のバッテリーが切れないようにするには、USB ケーブルで接続すると、Chromebook から電力が供給されます。

Q. 携帯電話やインターネットの請求書を支払うことができません。COVID-19 パンデミックの間、サービスは停止されますか?

A. いいえ、FCC (連邦通信委員会) は、COVID-19 パンデミックの間、すべての家族が確実にアクセスできるように、インターネットおよび電話プロバイダーと協力してきました。 ただし、プロバイダーと積極的な措置を講じる必要があります。 ここで行う必要があることの詳細については、次を参照してください。

よくある質問メニューに戻る


2019-2020年の保持ポリシーの改訂

2019-20学年度の昇進と保持に関する教育長の声明

ローレンス公立学校は、コロナウイルスのパンデミックが私たちの家族や生徒に与えるトラウマ的な影響を認識して、SY2019-20 の昇進および保持ポリシーを一時的に停止しました。 すべての生徒は SY20-21 の次の学年に進級し、このパンデミックによって失われた学習やその他の影響 (社会的、感情的、身体的、経済的) に対して罰せられないようにします。 この決定は、LPSの保護者、生徒、教育者、学校の指導者との複数のセッションからのフィードバック、および生徒への保持の悪影響に関する研究に基づいています.
 
学生が次の学年に向けて確実に準備できるようにすることに関しては、疑問と課題が残っています。私は、新進の学生を適切にサポートするために、新しく必要な手順を引き続き開発していくと確信しています。 私たちは、夏のプログラムと介入を拡大することから始め、より多くの学生に重要な夏のサポートへのアクセスを提供し、秋につながる学習時間を追加しました. 私は、すべての家族と教育者の継続的なパートナーシップを歓迎します.

よくある質問メニューに戻る