A RETELL kezdeményezés (Rethinking Equity in the Teaching of English Language Learners) Massachusettsben indította útjára a Közép- és Alapfokú Oktatási Minisztérium (DESE), hogy orvosolja az ELL-hallgatók akadémiai jártasságában tapasztalható tartós hiányt. A kezdeményezés részeként az ELL-ek összes fő tudományos tanárának, valamint az igazgatóknak, igazgatóhelyetteseknek és igazgatóknak, akik felügyelik vagy értékelik ezeket a tanárokat, meg kell szerezniük a Shelted English Immersion (SEI) jóváhagyását. Azok a tanárok vagy adminisztrátorok, akiknek meg kell szerezniük a SEI-jóváhagyást, de nem szerzik meg a megadott időn belül, nem újíthatják meg, nem léptethetik meg vagy hosszabbíthatják meg engedélyüket. * 
 
A fő akadémiai tanárok kisgyermekkori tanárok, általános iskolai tanárok, középsúlyos fogyatékos tanulók tanárai, súlyosan fogyatékos tanulók tanárai, valamint a következő tantárgyak tanárai: angol, olvasás vagy nyelvművészet, matematika, természettudományok, állampolgári ismeretek és kormányzat, közgazdaságtan, történelem és a földrajz. 
Lawrence-ben úgy gondoljuk, hogy minden pedagógus nyelvtanár. Diákjaink több mint 70%-a az angoltól eltérő nyelvet beszél anyanyelveként. A körzetünkbe érkező új pedagógusoknak, akik nem rendelkeznek SEI-jóváhagyással, jó úton kell lenniük ahhoz, hogy megszerezzék a SEI-jóváhagyást a felvételt követő egy éven belül. 
 
MA oktatók
Mostantól minden jóváhagyott massachusettsi oktatói felkészítő programnak tartalmaznia kell a SEI jóváhagyását. Mindazonáltal azoknak az MA oktatóknak, akik 1. július 2014. előtt diplomáztak egy MA Oktatói Felkészítő Programban és/vagy akik nem rendelkeznek SEI-jóváhagyással, követniük kell az alábbi „Útvonalak a SEI jóváhagyásához” című részt. 
 
Államon kívüli oktatók
Az MA Initial Licencért folyamodó, államon kívüli oktatóknak SEI-jóváhagyással kell rendelkezniük ahhoz, hogy megszerezzék az engedélyt. Azon államon kívüli oktatóknak, akik MA előzetes vagy ideiglenes engedélyt kérnek, egy évük van a SEI-követelmény teljesítésére. kérem kattintson itt az államon kívüli oktatók engedélyezési követelményeinek áttekintéséért. 
 
Útvonalak a SEI jóváhagyásához
  • Végezzen el és teljesítsen egy költségtérítéses tanfolyamot, amelyet kiválasztott szolgáltatók kínálnak, felsorolva itt. Kérjük, információért forduljon közvetlenül a költségtérítéses tanfolyam szolgáltatójához. 
  • Sikeresen teljesíti a Massachusetts SEI MTEL tantárgyi tesztet. Tananyagok és információk találhatók itt
  • Rendelkezz érvényes MA ESL/ELL engedéllyel.
  • Tanszék által jóváhagyott szakon szerzett bachelor fokozattal vagy más, a tanszék által jóváhagyott posztgraduális képzéssel kell rendelkeznie. A jóváhagyás megállapításához kérjen SEI-jóváhagyást a következőn keresztül ELAR  és válassza a 2. utat (átirat áttekintése kapcsolódó végzettség vagy diplomás szintű képzés alapján).  
 
Tudástár
  • A RETELL kezdeményezések áttekintése megtalálható az MA Oktatási Tanszékén
  • Az ELAR-ban a SEI Enorsement igénylésére vonatkozó utasítások megtalálhatók itt
  • A Massachusetts Teachers Association összeállított egy listát a velük kapcsolatos GYIK-ről .
  • Ha kérdése van az átirat-ellenőrzés kérelmével kapcsolatban, forduljon az Oktatói Engedélyhivatalhoz a 781-338-6600 telefonszámon.
  • Általános kérdés? Küldjön e-mailt a RETELL csapatának a címre Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse. vagy hívja őket a 888-789-1109 számon.
* Az Office of English Language Aquisition and Academic Achievement. „RE: RETELL – A SEI jóváhagyásának elnyerésének követelménye.” Levél a massachusettsi oktatóknak. 8. december 2015. Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education, Malden, MA.