Pitanja i odgovori

Kliknite na donje veze za pitanja specifična za:


Kalendar školske godine 20-21

Škola počinje za učenike od 1. do 12. razreda 31. kolovoza 2020

Škola počinje za PK i vrtić 2. rujna 2020

Vidi Pojedinac Školski kalendari

Koristeći državne smjernice, javne škole Lawrence aktivno rade na izradi planova za ponovno otvaranje škola ove jeseni. To uključuje pripremu tri plana za podnošenje državnom Odjelu za obrazovanje. Jedan je za preferiranu priliku da se što više učenika vrati u učionice. Drugi je za hibridni plan, koji bi uključivao mješavinu osobnih mogućnosti i učenja na daljinu. Treći bi omogućio samo kontinuirano učenje na daljinu, osiguravajući da se okrug može lako prebaciti ako zdravstveni i sigurnosni uvjeti budu smatrali potrebnim. 

U nastojanju da uzme u obzir sve preferencije, ideje, brige i potrebe dionika, LPS će ovog ljeta aktivno uključiti obitelji, studente, nastavnike i osoblje u razgovore kao dio procesa planiranja. 

Povratak na izbornik FAQs


Učenje učenika

P. Kako mogu pristupiti djetetovoj bilježnici? 

Da biste pristupili informacijama o djetetovom izvještaju, trebat će vam sljedeće:

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s pristupom Portalu za roditelje Power School ili evidencijom vašeg djeteta, obratite se ravnatelju škole vašeg djeteta.

P. Kako moje dijete može ostati angažirano preko ljeta? 

Državne škole A. Lawrence nude ljetno programiranje na daljinu za učenike na nekoliko načina:

  • Za učenike čiji IEP uključuje programiranje produžene godine
  • Za učenike identificirane kao oni koji uče engleski
  • Kroz Level-Up za učenike za koje je utvrđeno da im je škola trebala dodatnu podršku

Osim ovih opcija postoji mnoštvo ljetnih kampova i aktivnosti uživo i na daljinu. Više informacija možete pronaći u odjeljku s oznakom, Ljetne aktivnosti

P. Koji su resursi dostupni roditeljima i učenicima za obogaćivanje učenja tijekom ovog razdoblja zatvaranja?

A. LPS je stvorio novu stranicu kako bi pomogao obiteljima i studentima da nastave učiti od kuće: LPS učenje kod kuće

  • Za virtualno učenje koje vaše dijete već koristi u školi, koristite naš portal za jedinstvenu prijavu Svi studenti za pristup aplikacijama i stranicama za učenje.
    • Posjetite Clever ovdje! (Upute za pristup Clever in engleski or španjolski)
    • Trebate pomoć? Pogledajte ove online vodiče za prijavu (engleski) Ili (španjolski)
    • Obratite se svojoj školi za dodatnu podršku ili podršku; ili pošaljite sva pitanja ili probleme s prijavom na Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota. Ako ste isključili Javascript da bi je vidjeli.
  • Želite stvoriti rutinu učenja kod kuće? Ogledni raspored za studente 
  • dodatni LPS resursi prema stupnju 
  • Još jedan izvanredan izvor za podršku učenju kod kuće dolazi iz Ministarstva obrazovanja grada New Yorka, koje je stvorilo koristan popis resursa, prema razini razreda i sadržaju:  NYC UČITE KOD KUĆE RESURSI I LEKCIJE PK-GR 12
  • pbskids.org/learn također je još jedan veliki resurs.
  • Priča online ima mnoštvo zanimljivih i poznatih ljudi koji djeci čitaju knjige naglas.
  • Državni Odjel za osnovno i srednje obrazovanje sastavio je a sveobuhvatan popis resursa također
  • Tražite nešto aktivnije? ove internetski tečajevi plesa može pomoći ili pogledajte odjeljak u nastavku o Smjernicama, resursima i podršci za Covid-19 za više savjeta za vježbanje.
  • Javna knjižnica Lawrence (LPL) pretplaćena je na Tutor.com. Ova stranica nudi 24/7 poduku uživo za sve predmete. Izravna poveznica na ovaj resurs je http://www.lawrencefreelibrary.org/702/Tutorcom. Knjižnična kartica potrebna je za pristup Tutor.com. Međutim, učenici i roditelji mogu dobiti iskaznicu knjižnice putem e-maila Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota. Ako ste isključili Javascript da bi je vidjeli. ili slanjem poruke javnoj knjižnici Lawrence putem njezine Facebook stranice na https://www.facebook.com/LawrenceFreeLibrary/. Drugim mrežnim resursima za studente i obitelji može se pristupiti na http://www.lawrencefreelibrary.org/274/Online-Resources.
     

P. Koji su dodatni resursi dostupni za podršku obiteljima s učenicima koji imaju Individualne obrazovne planove?

A. Posjetite Posebna obrazovanje odjeljak ovog FAQ-a za mnogo korisnih izvora, preporuka i smjernica.

Povratak na izbornik FAQs


Posebna obrazovanje

P. Tijekom vremenskog razdoblja kada je naš okrug zatvoren zbog bolesti COVID-19, mora li okrug pružiti usluge posebnog obrazovanja učenicima s invaliditetom?

A. Ažurirane smjernice koje daje Odjel za osnovno i srednje obrazovanje prikazane su u 9. travnja 2020. DESE Resource “Toolbox” za obitelji učenika specijalnog obrazovanja, u novi LPS pismo obiteljima (španjolski) I LPS plan učenja na daljinu za posebno obrazovanje za nastavnike i obitelji tijekom zatvaranja škola zbog novog koronavirusa (španjolski). Ove informacije također će biti poslane poštom svim obiteljima učenika s individualnim obrazovnim planovima (IEP).

Osim toga, javne škole Lawrence predane su pružanju resursa kojima obitelji mogu pristupiti kod kuće tijekom razdoblja zatvaranja. Više informacija potražite iznad u Učenju učenika.

P. Moje dijete ima IEP ili plan 504 i zabrinut sam zbog implikacija zatvaranja na obrazovni napredak mog djeteta.

A. Nakon završetka zatvaranja i ponovnog otvaranja okruga, IEP timovi bit će dostupni za sazivanje kako bi utvrdili kakvu je vrstu utjecaja zatvaranje imalo na obrazovni napredak vašeg djeteta i po potrebi donosili individualizirane timske odluke.  

P. Sastanak IEP tima mog djeteta zakazan je za vrijeme zatvaranja. Što mogu očekivati?

A. Facilitatori tima za evaluaciju će se obratiti obiteljima koje imaju zakazane IEP sastanke tijekom razdoblja zatvaranja. Uz dopuštenje roditelja/staratelja, voditelji će zakazati "virtualni" sastanak slanjem veze kojoj se može pristupiti na pametnom telefonu ili računalu sa zvukom i mikrofonom. Roditelji/staratelji se također mogu javiti samo za zvuk. 

P. Moje dijete je na IEP-u i ide izvan okruga. Koje su implikacije zatvaranja javne škole Lawrence na pohađanje mog djeteta izvan okruga?

A. Zatvaranje državne škole Lawrence ne bi trebalo imati nikakvog utjecaja na to da vaše dijete pohađa raspored izvan okruga. Budući da se informacije svakodnevno mijenjaju, kontaktirajte izravno sa školom za premještanje radi bilo kakvih ažuriranja o zatvaranju. Od ove korespondencije, naš dobavljač prijevoza je potvrdio da će nastaviti prevoziti naše učenike do odjela koji ostaju otvoreni. Pitanja i odgovori o pružanju usluga djeci s teškoćama u razvoju tijekom epidemije koronavirusne bolesti 2019.

P. Moje dijete je na IEP-u i prima “samo usluge” (tj. govornu/fizikalnu terapiju/radnu terapiju). Hoće li moje dijete dobiti ove usluge tijekom zatvaranja?

O. Usluge se neće pružati tijekom zatvaranja, u skladu s načinom na koji se to postupa u snježnim danima.

P. Hoće li kontakt za specijalno obrazovanje mog djeteta, pružatelj srodnih usluga i koordinatori osnovne/srednje škole biti dostupni ako budem imao pitanja tijekom ovog zatvaranja?

A. Da, ravnatelji za specijalno obrazovanje dostupni su za pomoć obiteljima s određenim pitanjima prema potrebi. Link na imenik e-pošte i telefonskih brojeva ravnatelja za specijalno obrazovanje nalazi se ovdje imenik specijalnog obrazovanja. Ravnatelji specijalnog obrazovanja omogućit će pristup voditeljima timova za evaluaciju, nastavnicima i srodnim pružateljima usluga prema potrebi.  

P. Podnio sam zahtjev okrugu za procjenu posebnog obrazovanja 13. ožujka ili nakon toga. Što da očekujem?

O. Svi rokovi povezani sa zahtjevima za evaluaciju primljeni 13. ožujka ili tijekom zatvaranja, bit će obrađeni koristeći prvi dan vremenske trake kao datum ponovnog otvaranja okruga. Na primjer, ako se okrug ponovno otvori 7. travnja, to bi se računalo kao prvi dan povezan s rokovima za zahtjev za evaluaciju.

P. Tražim općenite savjete o tome kako podržati svoje dijete tijekom ovog zatvaranja.

A. Pogledajte gornji odjeljak o učenju učenika. Osim toga, dijelimo resurse koje je New York City objavio za specijaliziranu nastavu i potporu studentima. Posjetite resurse raznoliko učenje za posebne skupine

P. Postoje li izvori ili društvene priče za djecu i adolescente?

A. The Autism Educator dijeli ova društvena priča o korona virusu dostupno za preuzimanje.

Smjernice Nacionalne udruge školskih psihologa zajedno s Nacionalnom udrugom školskih medicinskih sestara:
razgovarati s djecom o korona virusu

Povratak na izbornik FAQs


Smjernice, resursi i podrška za COVID-19

P. Trebaju li svi, uključujući djecu, prakticirati socijalno distanciranje?

O. Da. Pojedinci svih dobi, uključujući studente, trebali bi se pridržavati socijalnog distanciranja. Svatko može igrati ulogu u očuvanju sigurnosti naše zajednice. Pažljivo razmotrite potrebu da budete zajedno. Ovo nije odmor; to je ekstremna mjera poduzeta kako bi se omogućilo fizičko distanciranje kako se virus ne bi širio. Neizlaganje virusu najbolji je način da se ne razbolite ili da ga ne prenesete drugima. Pogledajte ovu web stranicu CDC-a za druge preporuke za sprječavanje bolesti:  https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention.html

P. Koji su resursi dostupni roditeljima koji se nose sa stresom u to vrijeme? 

A. CDC je osigurao sljedeće resurse za roditelje koji se nose sa stresom. 
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-

Ovdje su dodatne telefonske linije: 

  • Roditeljska linija za stres - “roditelji pomažu roditeljima” – dostupna 24/7 na svim jezicima: 1-800-632-8188
  • SafeLink - Podrška i resursi za obiteljsko nasilje u cijeloj državi Massachusetts: 
  • 24/7 helpline: 877-785-2020
  • Nacionalna telefonska linija za prevenciju samoubojstava: 1-800-273-8255 s chatom dostupnim ovdje.  
  • Disaster Distress Helpline, 1-800-985-5990, 24/7, 365 dana u godini, nacionalna je dežurna telefonska linija posvećena pružanju hitnog savjetovanja u kriznim situacijama za ljude koji doživljavaju emocionalni stres povezan s bilo kojim prirodnim ili ljudskim uzrokom katastrofa. Ova besplatna, višejezična i povjerljiva usluga podrške u kriznim situacijama dostupna je svim stanovnicima Sjedinjenih Država i njihovih teritorija. Stres, anksioznost i drugi simptomi slični depresiji uobičajene su reakcije nakon katastrofe. Nazovite 1-800-985-5990 ili pošaljite poruku TalkWithUs na 66746 kako biste se povezali s obučenim savjetnikom za krizne situacije.

A. Programi usluga temeljenih u zajednici Službe za prijatelje djece i obitelji - ovdje su i spremni su odgovoriti na potrebe naših zajednica u vezi s mentalnim zdravljem i korištenjem supstanci tijekom ovog stresnog vremena. Razumijemo da će tijekom tog vremena pojedinci i obitelji i dalje imati potrebe za bihevioralnim zdravljem i socijalnim uslugama te da se mogu suočiti s povećanom nevoljom i simptomima. 

Usluge u zajednici koje JRI nastavlja nuditi diljem države su: 

  • Terapija u kući (intenzivna obiteljska intervencija) 
  • Ambulantna terapija (individualne, grupne, obiteljske ili intervencije u parovima) 
  • Mentorstvo (individualizirane terapijske intervencije i razvoj životnih vještina/coaching) 
  • Usluge ponašanja kod kuće i praćenje ponašanja 
  • Obiteljska podrška i obuka obiteljskog partnera 
  • Koordinacija intenzivne njege i sveobuhvatno planiranje njege 
  • Podrška u udomiteljstvu i terenski rad (individualizirano za DCF domove - DCF preporuka) 
  • Dugoročne usluge podrške - vođenje slučaja

Ako ste vi ili netko koga poznajete u potrebi, posjetite JRI web stranica ili kontaktirajte našu navigatoricu usluga u zajednici: Amy Sypher na 508-380-0273 ili Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota. Ako ste isključili Javascript da bi je vidjeli..

P. Postoji li ikakva pomoć za obitelji kojima je potrebna kupnja namirnica?

A. Kako saznajemo o prilikama, objavit ćemo ih u nastavku:

  • Trenutačni primatelji SNAP-a mogu ispunjavati uvjete za primanje vaučera od 50 USD za podršku kupnje dodatne hrane, putem kampanje koju je postavio Expensify.org. Informacije o njihovom programu možete pronaći na: https://www.expensify.org/hunger
  • Također pogledajte Resurse zajednice za informacije o smočnicama hrane. 
     

P: Gdje se mogu obratiti za pomoć ako sam nezaposlen ili kako podnijeti dokumentaciju? 

A Department of Unemployment Assistance (DUA) organizirat će svakodnevne, virtualne sastanke u gradskoj vijećnici na kojima će ljude voditi kroz korak po korak proces dobivanja uspješnog zahtjeva za nezaposlenost i odgovarati na pitanja podnositelja zahtjeva diljem Commonwealtha. Održat će se i virtualni sastanak na španjolskom jeziku. Saznajte više na: https://www.mass.gov/forms/massachusetts-department-of-unemployment-assistance-dua-virtual-town-halls

P. Ako sam izgubio posao, što mogu učiniti u vezi pristupačnog zdravstvenog osiguranja?

A. Stanovnici Massachusettsa koji izgube posao i zdravstveno osiguranje temeljeno na poslu mogu se probiti do zdravstvenog osiguranja putem državnog Health Connectora. Stanovnici Massachusettsa mogu posjetiti www.mahealthconnector.org podnijeti zahtjev za pokriće. Program ConnectorCare povezuje kvalificirane stanovnike Massachusettsa s pristupačnim zdravstvenim osiguranjem s niskim ili 0 USD premijama i niskim doplatama i bez odbitaka. Ovaj posebni upisni rok traje do 25. svibnja 2020

P: Koji su resursi dostupni učenicima i nastavnicima za učenje o rizicima od Covid-19 u našoj zajednici?

A. Psihološki tim srednje škole Lawrence osigurao je sljedeće resurse za učenike i nastavnike kako bi saznali više o riziku od Covid-19 u našoj zajednici.  

P. Koji su resursi dostupni obiteljima koje se suočavaju s gubitkom voljene osobe u ovom razdoblju?

O. Gubitak voljene osobe od bolesti COVID-19 dovoljno je razoran, ali pandemija donosi dodatni sloj izazova za obitelji i organizacije koje se suočavaju s gubitkom.

Zato Crveni križ Massachusettsa stoji uz nas Virtualni centar za pomoć obiteljima, središte podrške s posebnim virtualnim programima, informacijama, preporukama i uslugama podrške. Središte će također povezivati ​​ljude s drugim resursima zajednice koje osigurava Crveni križ Massachusettsa i drugi partneri.

Mnoge obitelji doživjele su poremećen proces žalosti i žalosti zbog ograničenja povezanih s COVID-19. Kako bi pomogao, Crveni križ je uspostavio virtualni tim posebno obučenih volontera za mentalno zdravlje, duhovnu skrb i zdravstvene usluge koji su:

  • Povezivanje s obiteljima putem telefona radi izražavanja sućuti, podrške i pristupa resursima koji bi mogli biti dostupni
  • Pružanje podrške za virtualne memorijalne službe za obitelji, uključujući povezivanje s lokalnim partnerima u vjerskoj zajednici
  • Održavanje online nastave za poticanje otpornosti i olakšavanje vještina suočavanja
  • Dijeljenje informacija i upućivanja državnim i lokalnim agencijama kao i drugim organizacijama zajednice uključujući pravne izvore za imovinu, skrbništvo, imigraciju ili druga pitanja 

 
Sva podrška Centra za pomoć obiteljima pružat će se virtualno, potpuno je povjerljiva i besplatna.
 
Letak VFAC MA (španjolski)

Povratak na izbornik FAQs


Resursi zajednice 

P. Kako mogu saznati o probiru na Covid-19 u našoj zajednici? 

Opća bolnica Lawrence uspostavila je liniju za probir u zajednici. Možete dobiti procjenu svog rizika od bolesti COVID-19, moguću potrebu za testiranjem i preporuke za sljedeće korake. 978-946-8409

P. Gdje mogu potražiti novosti iz grada Lawrence?

A. Gradska web stranica dosljedno se ažurira s najnovije informacije ovdje.

P. Postoje li dodatni izvori za obroke ili namirnice u gradu Lawrence?

O. Za dodatne informacije o radnom vremenu trgovine mješovitom robom, spremištima hrane i više, posjetite https://www.wearelawrence.org/coronavirus-food

Provjeriti ovaj popis izvora Lawrence za Grab n' Go obroke, ostave hrane, namirnice i SNAP pogodnosti.

Broj Hotline FoodSourcea je 1-800-645-8333 i dostupan je na 160 različitih jezika. 

  • Otvoreni smo od 8 do 7 sati, od ponedjeljka do petka i od 10 do 2 sati subotom tijekom cijele krize. 
  • Također možemo služiti zajednici osoba s oštećenim sluhom putem Hotline TTY linije, 1-800-377-1292.

Za više informacija i radno vrijeme posjetite www.projectbread.org/gethelp

P. Koji resursi postoje za studente i obitelji beskućnike tijekom ovog razdoblja? 

A. Smjernice DESE-ovog koordinatora za obrazovanje beskućnika uključuju:   

  • Iako su lokalni uredi trenutno zatvoreni za javnost, prijave za sklonište mogu se izvršiti telefonom na broj: 1-866-584-0653
  • Obitelji moraju slijediti pravila karantene/izolacije skloništa ako ona stupe na snagu.
  • Obitelji se u ovom trenutku ne bi trebale brinuti oko traženja stanova. I dalje se mogu prijaviti za smještaj putem interneta i surađivati ​​sa svojim voditeljima slučaja telefonom. 
  • DHCD će poticati stambene vlasti da privremeno ne poduzimaju mjere protiv stanara čija se obitelj udvostručuje. Stambeni sudovi privremeno obustavljaju postupke iseljenja.
     

P: Postoji li resurs zajednice koji ažurira informacije o podršci u našoj zajednici?

O: We Are Lawrence ima odjeljak o resursima i obrazovanju za koronavirus. Resursi o smočnicama hrane, pučkim kuhinjama i ostalom ažurirat će se na ovoj stranici:  https://www.wearelawrence.org/coronavirus

P. Kako mogu saznati više o svojim stambenim pravima tijekom izbijanja koronavirusa COVID-19?

A. Letak pravne pomoći za sjeveroistok (španjolski)

P. Kako mogu saznati o isplatama za primatelje socijalnog osiguranja i SSI tijekom Covid-19?

Socijalno osiguranje pripremilo je, a Porezna uprava osigurala ovaj vodič Isplate s ekonomskim učinkom za primatelje socijalnog osiguranja i SSI – koraci koje treba poduzeti i raspored isplata kako bi pomogli obiteljima s bilo kakvim pitanjima ili nedoumicama koje mogu imati.

Za više informacija posjetite: Socijalno osiguranje

Povratak na izbornik FAQs


Pristup internetu

P. Nemam internet, mogu li dobiti besplatan ili jeftin pristup internetu tijekom izbijanja COVID-19?

A. Comcast nudi besplatan internet sa svojim Xfinity hotspotovima u trajanju od 60 dana za sve nove obitelji. Program Internet Essentials obično je dostupan svim kvalificiranim kućanstvima s niskim prihodima u području usluge Comcasta za 9.95 USD mjesečno. Ako ne želite nastaviti nakon besplatnih 60 dana, morat ćete se obratiti pružatelju usluga radi otkazivanja. Molim posjetiti www.comcast.com za više informacija.

P. Postoji li neki dogovor za povećanje podataka koji su mi dostupni?

O. Da, većina glavnih pružatelja bežičnih telefonskih usluga kao što su AT&T, T-Mobile, Verizon, Sprint, Spectrum, MetroPCS i drugi, nudi mobilnu pristupnu točku diljem zemlje uključenu u odabrane planove. Trebali biste provjeriti kod svog operatera ispunjava li vaš plan uvjete za ovu podatkovnu uslugu.

P. Što je mobilna pristupna točka?

A. Mobilna pristupna točka je ad hoc bežična pristupna točka koju stvara namjenski hardverski uređaj ili značajka pametnog telefona koja dijeli mobilne podatke telefona s drugim uređajima kao što su Chromebook, prijenosna računala, osobna računala itd. Mobilne pristupne točke poznate su i kao prijenosne pristupne točke.

P. Kako mogu koristiti mobilnu pristupnu točku za pristup internetu na svom Chromebooku?

A. Nakon što uz svoju uslugu imate mobilnu pristupnu točku, dijeljenje interneta pametnog telefona s Chromebookom jednostavan je postupak.

Slijedite upute korak po korak u nastavku:

  1. Na pametnom telefonu idite na postavke i uključite Bluetooth
  2. Na svom Chromebooku u donjem desnom kutu odaberite svoju Wi-Fi mrežu
  3. U odjeljku "Mobilni podaci" odaberite svoj telefon
  4. Kada vidite "Povezano" ispod naziva vašeg telefona, vaš telefon dijeli podatkovnu vezu s vašim Chromebookom i spremni ste za rad.

* Kako biste izbjegli pražnjenje baterije telefona, možete ga priključiti putem USB kabela i on će se napajati iz vašeg Chromebooka.

P. Ne mogu platiti telefonski ili internetski račun, hoće li moja usluga biti isključena tijekom pandemije COVID-19?

A.Ne, FCC (Federalna komisija za komunikacije) surađuje s internetskim i telefonskim pružateljima kako bi osigurali da sve naše obitelji imaju pristup tijekom pandemije COVID-19. Međutim, morate poduzeti proaktivne korake sa svojim pružateljem usluga. Saznajte više o tome što trebate učiniti ovdje:

Povratak na izbornik FAQs


Revidirana pravila zadržavanja za 2019.-2020

Izjava ravnatelja o napredovanju i zadržavanju za školsku godinu 2019.-20

Prepoznajući traumatične utjecaje pandemije koronavirusa na naše obitelji i učenike, javne škole Lawrence privremeno su obustavile svoju politiku napredovanja i zadržavanja za SY2019-20. Svi će učenici biti promaknuti u sljedeći razred za SY20-21, čime se osigurava da ne budu kažnjeni zbog izgubljenog učenja i drugih učinaka – društvenih, emocionalnih, fizičkih i ekonomskih – uzrokovanih ovom pandemijom. Ova se odluka temelji na povratnim informacijama iz višestrukih sastanaka s LPS roditeljima, učenicima, nastavnicima i ravnateljima škola, kao i na istraživanju o štetnom utjecaju zadržavanja na učenike.
 
Ostaju pitanja i izazovi oko osiguravanja spremnosti učenika za sljedeći razred i uvjeren sam da ćemo nastaviti razvijati nove i potrebne korake kako bismo pravilno podržali naše učenike u usponu. Započeli smo s proširenjem ljetnog programa i intervencija, pružajući mnogo više učenika pristup važnim ljetnim potporama i dodatnom vremenu za učenje do jeseni. Pozdravljam kontinuirano partnerstvo svih naših obitelji i nastavnika koji nastavljaju davati prioritet ovim naporima u novoj školskoj godini i kasnije.

Povratak na izbornik FAQs