estudiante mirando papel
 
Gracias por elegir las Escuelas Públicas de Lawrence (LPS). Utilice los enlaces a continuación para seleccionar el proceso de inscripción que mejor se adapte a sus necesidades. 
 

Paso 1

Año escolar 2023-24

Este enlace es para inscribir a cualquier estudiante de PK-12 que actualmente no esté en las Escuelas Públicas de Lawrence para el año escolar 2023-24 a partir del próximo otoño.

 

Ten en cuenta que: Si su estudiante está actualmente inscrito en LPS y regresará para el próximo año escolar, usted NO necesita registrarse de nuevo.

 

Registro de nuevos estudiantes de PK-12

 

Paso 2A

Preparar la documentación requerida:

  • Partida de nacimiento original del estudiante
  • Prueba de residencia (factura de electricidad, gas o hipoteca fechada dentro de los 30 días o un contrato de alquiler certificado fechado dentro de los últimos 12 meses) a nombre del tutor
  • Inmunizaciones al día (Cuadro de vacunación)
  • Examen físico (dentro de un año)
  • Prueba de TB / Resultados de bajo riesgo
  • Examen de la vista para PK/K (debe incluir Stereopsis solo para kindergarten)
  • Resultados de la prueba de plomo: solo PK/K
  • Documento de custodia legal, si corresponde
  • Última boleta de calificaciones o formulario de transferencia, si se transfiere de otro distrito escolar
  • IEP, si el estudiante recibió servicios bajo un Programa de Educación Especial
  • IAP, si el estudiante recibe servicios bajo la Sección 504
 
LOS NIÑOS DEBEN TENER 5 AÑOS EL 1 DE SEPTIEMBRE O ANTES PARA INSCRIBIRSE EN KINDERGARTEN.
 
Los niños deben tener 4 años cumplidos el 1 de septiembre o antes para inscribirse en prejardín de infantes*
 

Paso 2B

Documentos adicionales que pueden ser requeridos:

  • Declaración jurada de autorización del cuidador
    Complete y envíe cuando autorice a otro familiar o amigo a cuidar a su hijo durante una ausencia a corto o largo plazo (que no exceda los dos años).

    Inglés | Español

 

  • Declaración Jurada de Residencia Estudiantil
    Complete y envíe como comprobante de domicilio alternativo si no hay otra documentación disponible a nombre del tutor.

     

    Nota: LPS se reserva el derecho de auditar las verificaciones de residencia. Esto puede incluir solicitudes de un nuevo comprobante de domicilio o una visita a domicilio por parte de un agente de LPS.

    Inglés | Español

 

  • Documentación de Custodia
    Si uno de los padres/tutores del estudiante no figura en el certificado de nacimiento, se requerirá documentación de custodia. De lo contrario, esta persona solo puede figurar como contacto de emergencia.
     
  • Atención médica
    Formulario adicional que puede ser requerido.

    Formularios de atención médica bilingües 
     
* Las excepciones de edad incluyen niños de 2.9 años y mayores que son referidos por Intervención Temprana o a través de una evaluación de LPS o una evaluación de Educación Especial, y hermanos que tendrán tres años antes del 1 de septiembre. Otros niños de tres años pueden postularse, pero estarán en la lista de espera para asientos abiertos disponibles después del 1 de septiembre.
 

Paso 3A

Para Estudiantes en Grados Pre-K hasta Finalizar Inscripción

Llame al 978-722-8194 para programar una cita virtual:

 

Rollins
451 Howard St
Lawrence, MA 01843

 

Para obtener información adicional, comuníquese con:

Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla.
 

Paso 3B

Para estudiantes en los grados K-8 para finalizar el registro

Llame al 978-975-5900 para programar una cita virtual:

Centro de Recursos Familiares de las Escuelas Públicas de Lawrence
Calle Essex 237. 4to piso
Lawrence, MA 01840
Teléfono 978-975-5900
Fax 978-722-8551

 

Todas las inscripciones se realizan de forma remota o presencial con cita previa.

Lunes, martes, miércoles y viernes
9: 00AM a 2: 00PM

Jueves solo durante el mes de agosto
12: 00PM a 6: 30PM

 

Para aquellos que devuelven documentos perdidos:

Llama al 978-975-5900

 

Echa un vistazo a cómo escanear documentos para inscripción para obtener ayuda para hacer copias digitales para enviar.

 
 

Paso 3C

Para estudiantes en los grados 9-12 para finalizar el registro, llame al NÚMERO DE REGISTRO DE LHS 978-946-0702 para programar una cita:

escuela secundaria lorenzo

70-71 Calle Parroquial Norte

Lawrence, MA 01841

Fax: 978-722-8500

 

Junio ​​a agosto
De lunes a jueves 
9 a.m.- 2 p.m.

 

Septiembre a mayo
De lunes a jueves
8:30 a. M. A 2 p. M.

 

Registro presencial por citas. 

 

Para obtener información adicional, comuníquese con:

Centro de Recursos Familiares de las Escuelas Públicas de Lawrence
Calle Essex 237. 4to piso
Lawrence, MA 01840
Teléfono 978-975-5900
Fax 978-722-8551