Overview

Отделът за многоезични обучаеми на държавните училища на Лорънс (LPS) управлява програми за обучаващи се английски (ELs) с цел развиване на владеене на английски език и насърчаване на постигането на държавни стандарти за съдържание. Този отдел контролира първоначалния тест за владеене на английски език и поставянето на MLs, разработването на английски език и поддръжката на съдържанието, годишната оценка на владеенето на английски език (ACCESS) и процеса на излизане от програмата и наблюдението след излизане на съответните студенти. В допълнение към подкрепата на професионална учебна общност от учители по английски като втори език (ESL), отделът улеснява професионалното обучение за учители по съдържание и парапрофесионалисти по отношение на техните многоезични учащи. В допълнение, чрез финансиране по дял III, отделът подкрепя разширено обучение и летни програми за имигранти и MLs, както и програми за семейна грамотност и курсове ESOL за родители на студенти имигранти. И накрая, отделът работи с Департамента за начално и средно образование на Масачузетс и с всички LPS училища, за да гарантира спазването на федералните и щатските мандати по отношение на многоезичното обучение на обучаеми.

 

Структура на програмата

Държавните училища Lawrence предлагат защитена програма за потапяне в английски език (SEI) за изучаващи английски в клас K-12. Програмният модел SEI се състои от обучение по защитено съдържание (SCI), както и обучение по английски като втори език (ESL). Структурата на програмата SEI в Масачузетс признава, че многоезичните обучаеми придобиват език, докато взаимодействат във всички класни стаи, докато се ангажират с ключови академични практики, аналитични умения и концептуално развитие. В допълнение, програмата разбира, че MLs трябва да получат допълнително специфично обучение по език и грамотност, за да достигнат желаните нива на езикова сложност.

 

Мисия

Мисията на програмата на Lawrence Public School за многоезични обучаеми е да предостави качествени инструкции на ML, така че те да могат да придобият владеене на английски език, като същевременно имат достъп до основното съдържание чрез:

• Гарантиране, че обучението е структурирано, моделирано и диференцирано.
• Насърчаване на културно отзивчива среда в класната стая за улесняване на ученето и комфорт.
• Позволяване на MLs да се конкурират с връстниците си, за да постигнат стандарти за готовност за колеж и кариера.
• Осигуряване на систематично, изрично и продължително обучение по английски език и грамотност.

 

Информация за семейства

• Резюме на бенчмарковете
• Областен шаблон за успешно изучаване на английски език
• Обучение по английски език
• Заявка за трансфер на програма ELE
• Държавен печат за двуписменост
• Sendas – двуезична програма в Арлингтън
   

Родителски консултативен съвет на учащите английски

ELPAC е група за родители или настойници, които работят заедно, за да съветват училищата и района по въпроси, които засягат изучаващите английски (EL).

• Информационен документ на Консултативния съвет на родители на обучаващи се английски
   

Информация за учители

• Моля, посетете управлявания уебсайт на отдела за ML за ресурси и информация:
  https://sites.google.com/lawrence.k12.ma.us/lpseldepartment/home